var menu_fr = [["", ""], ["Accueil", "index.html"], ["À notre sujet", "refuge.html"], ["Plan du site", "plan.html"],
				["Recherche sur le site", "recherche.html"], ["Liens utiles", "liens.html"], ["&#9679; CONTACT &#9679;", "contact.html"]];
var menu_en = [["", ""], ["Home", "index.html"], ["About us", "refuge_en.html"], ["Site map", "plan_en.html"],
				["Site search", "recherche_en.html"], ["Useful links", "liens_en.html"], ["&#9679; CONTACT &#9679;", "contact_en.html"]];

function header_html() {
	var htmlheader = '';
	var lastpos = window.location.href.lastIndexOf('/');
	var currentPage = window.location.href.substring(lastpos + 1);
	var language = "fr";
	if (currentPage.indexOf("?ln=") > 0) {
		language = currentPage.substr(currentPage.indexOf("?ln=") + 4, 2);
		currentPage = currentPage.substring(0, currentPage.indexOf("?ln="));
	} else if (!isPageException(currentPage)) {
		if (currentPage.indexOf("_en.html") > 0) {
			language = "en";
		} else {
			language = "fr";
		}
	}
	var menu = (language == "fr" ? menu_fr : menu_en);
	var lang = (language == "fr" ? "?ln=fr" : "?ln=en");
	htmlheader += '<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="971">';
	htmlheader += '<tr><td colspan="7"><a href="' + menu[1][1] + '"><img src="images/banniere.jpg" alt="Le Refuge" style="border: 0px; text-decoration: none; margin: 0px; padding: 0px;"></a></td></tr>';
	htmlheader += '<tr bgcolor="#FFE3CC" height="20">';
	htmlheader += '<td style="border-left: 0px #D6D6D6 solid; border-right: 0px #D6D6D6 solid; border-bottom: 0px #D6D6D6 solid; border-top: 0px #D6D6D6 solid; text-align: center; width: 140px;"><a class="headerMenu" href="' + menu[0][1] + (menu[0][1].indexOf("_en.html") > 0 ? "" : lang) + '"' + (currentPage == menu[0][1] ? ' style="color: #990033; font-weight: 700;"' : '') + '>' + menu[0][0] + '</a></td>';
	for (var i = 1; i < menu.length; i++) {
		htmlheader += '<td style="border-right: 1px #999999 solid; border-bottom: 0px #D6D6D6 solid; border-top: 0px #D6D6D6 solid; text-align: center; width: 140px;">';
		htmlheader += '<a class="headerMenu" href="' + menu[i][1] + '"';
		htmlheader += (currentPage == menu[i][1] ? ' style="color: #990033; font-weight: 700;"' : '') + '>' + menu[i][0] + '</a></td>';
	}
	
	htmlheader += '</tr>';
	htmlheader += '</table>';
	
	return htmlheader;
} 

